23 abr 2009

A Moça Do Sonho

Edu Lobo/ Chico Buarque de Hollanda
Intérprete Maria Bethânia



La muchacha del sueño


De repente me encantó
La muchacha contra la luz
Me arriesgué a preguntar: quien eres?
Pero se me cortó la voz
Sin maña le tomaba las manos
Como quien desataba un nudo
Soplé su rostro sin pensar
Y el rostro se deshizo en polvo.

Debe haber algún lugar
Un confuso caserón
Donde los sueños serán reales
Y la vida no.
Por ahí reinaría mi amor
Con sus risas, sus quejidos, su tez
Y una cama donde a la noche
Soñara conmigo
Tal vez

Por encantamiento volvió
Cantando a media voz
Súbito pregunté: quien eres tú?
Pero la luz osciló
Huía despacio de mí
Y cuando la sostuve, gimió
Su vestido se partió
Su rostro ya no era el suyo.

Un lugar debe existir
Una especie de bazar
Donde los sueños extraviados
Van a llegar
Entre escaleras que huyen de los pies
Y relojes que caminan hacia atrás
Si yo pudiera encontrar a mi amor
No volvería
Jamás.


2 comentarios:

  1. "La muchacha del sueño", eu conheço. Edu fez pra mim. Bom que saibam que Edu fez todas as músicas pra mim. Hehehe!

    ResponderEliminar
  2. kkkkkkkkk é... você é parte de um sonho dele. Agora só falta ele te conhecer em carne e osso... mas pensando bem, os sonhos sao sempre ideais, portanto permaneçamos feito sonhos.

    ResponderEliminar

Comente aqui..